INDIGNADA COM A CRIAÇÃO...

 INDIGNATED WITH THE CREATION...

https://www.youtube.com/watch?v=DXmEgtv0HCo

  Dizem que Deus quis Se expressar e por isso criou o Mundo...

Dizem que Deus é amor...

Dizem que Deus fez os Homens a Sua Imagem e Semelhança...

Acho que aconteceu algum erro muito grave... 

pois em 5 mil anos de história registrada “oficialmente”,

a humanidade ainda não é nem humana a ponto de não abandonar

animais e inclusive seres iguais a si... por isso...

UM DIA eu quero entender do porque o MAL teve que nascer...

E do porque tem tanto espaço para se expressar...

como se ele fosse um deus e o Deus fosse seu capacho...

E acreditem: eu conheço todas as TEORIAS para justificar tamanha heresia... 

da mais inocente (de Eva e Adão), 

até a mais consistente (Pistis Sophia e sua falsa criação)...

Teorias podem até explicar, mas JAMAIS JUSTIFICAR O MAL.

HelenaS

Uma alma chocada desde criança com tanta violência...

 ENGLISH

They say that God wanted to express Himself and so He created the world...

They say that God is love ...

They say that God made men in His image and likeness...

I think that some very serious mistake has been made... because...

in 5 thousand years of "officially" recorded history,

humanity is not yet  even human to the point of not abandoning animals

and even beings like themselves... so...

ONE DAY I want to understand why EVIL had to be born...

And why it has so much space to express itself...

As if he/it was a god and the God was his/it serf...

And believe me: I know all the THEORIES to justify such heresy... 

from the most innocent (of Eve and Adam), 

to the most consistent (Pistis Sophia and her false creation)...

Theories can even explain, but NEVER JUSTIFY the (evil) pain

HelenaS

A soul shocked since childhood with so much violence...

 Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

JUST IN TIME 

Quem não leu - segue o RELATO DO FILHO PRÓDIGO AO PAI

onde faço um DESABAFO DIRETO COM O PAI...

SOBRE O MAL E A DOR!

http://elhena.blogspot.com/2017/09/o-relato-do-filho-prodigo-ao-pai.html

E... AND... 

ORAÇÃO DOS PÁSSAROS compus inspirada, numa  época (2008), em que não falava e entendia nem 70% do que sei hoje de inglês - e hoje sei, talvez, 50% de modo geral e quando o tema me é familiar entendo até 90%. 

PRAYER OF THE BIRDS I composed inspired, at a time (2008), when I didn't speak and understand 70% of what I know today in English - and today I know maybe 50% in general, and when the subject is familiar I understand up to 90%. 

https://pt.scribd.com/doc/19534718/Prayer-of-the-Birds